Computermuseum: Apple iPod with Touch Wheel from 2002

English text

When I got an invite to visit a computer collector I got the opportunity to ask for this wonderful Apple device in his collection. He sold it to me for a very reasonable price. It is the second generation Apple iPod. The first generation with a touch wheel. The case is huge compared to later iterations of the iPod. This iPod is in very mint condition and it is still working properly. There is no 30 pin connector for charging and connecting to a Mac. Instead Apple installed the Firewire 400 port for fast data transfer and charging.

On the photos above you can compare the case sizes of the various iPod editions. Please have a look on the missing 30pin connector of the iPod from 2002. The next generation was equipped with the new 30pin connector.

Thank you Roland for this beautiful device.

Deutscher Text

Als ich eingeladen wurde, einen Computer-Sammler zu besuchen, bekam ich die Gelegenheit, ihn nach diesem wunderbaren Apple-Gerät aus seiner Sammlung zu fragen. Er verkaufte es mir zu einem Freundschaftspreis. Es ist der Apple iPod der zweiten Generation. Die erste Generation mit einem Touch Wheel. Das Gehäuse ist riesig im Vergleich zu späteren Versionen des iPods. Dieser iPod ist in einem sehr guten Zustand und funktioniert noch einwandfrei. Es gibt keinen 30-poligen Anschluss für das Aufladen und den Anschluss an einen Mac. Stattdessen installierte Apple den Firewire 400 Anschluss für schnelle Datenübertragung und zum Aufladen.

Auf den Fotos oben könnt ihr die Gehäusegrößen der verschiedenen iPod-Editionen vergleichen. Bitte beachtet den fehlenden 30poligen Anschluss des iPods von 2002. Die nächste Generation wurde mit dem neuen 30poligen Anschluss ausgestattet.

Vielen Dank, Roland, für diesen schönen iPod.

Spezifikation iPod with Touch Wheel