English: The HP 200 LX is a compact DOS compatible handheld. It was a recommendation of one of my colleagues. Thank you Norbert. It was a very useful machine which already had a good software collection installed. It is a good example how compact machines evolved from the times of the Atari Portfolio.
Deutsch: der HP 200 LX ist ein kompakter DOS-kompatibler Handheld-PC. Ich wurde aufmerksam auf ihn durch eine Empfehlung eines Kollegen. Ein Dankeschön an Norbert. Es war eine sehr nützliche kleine Maschine, die schon eine gute Software-Ausstattung installiert hatte. Der HP ist ein gutes Beispiel dafür, wie sehr sich kompakte PCs seit dem Atari Portfolio weiterentwickelt haben.
